Policy Interpretation of "Notice on Declaring the Construction Project of County Commercial System in Beijing in 2024"

  In order to implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, and solidly promote the construction of county-level commercial system to play a greater role in rural revitalization, the Municipal Bureau of Commerce has formulated and promulgated the Notice on Declaring the Construction Project of County-level Commercial System in Beijing in 2024 (hereinafter referred to as the Notice).

  1. What directions does the Notice support?

  Five major support directions are listed in the Notice, and the specific contents are as follows:

  1. Fill in the shortcomings of county commercial infrastructure. Including supporting the construction and transformation of a number of township-level business centers, large and medium-sized supermarkets and bazaars; Support chain business circulation enterprises and e-commerce platforms to sink into rural areas, and develop supply chain empowerment and new trading models.

  2. Improve the three-level logistics distribution system in counties and villages. Including supporting the construction and transformation of a number of district-level logistics distribution centers and township express logistics sites; Carry out common distribution services such as logistics and express delivery of daily consumer goods, agricultural materials to the countryside and agricultural products to the city.

  3. Improve and optimize county consumption channels. Including supporting large circulation enterprises to sink the supply chain, so that farmers can directly buy good products and new products; Increase investment in commodities in rural areas.

  4. Enhance the upward kinetic energy of rural products. Including supporting business, e-commerce, express delivery, logistics enterprises to go up around rural products and improve the conversion rate of rural commodities.

  5. Improve the quality of life service supply. Including supporting rural postal, supply and marketing, e-commerce, and commercial circulation enterprises to change from traditional wholesale and retail to comprehensive services.

  The above contents include renovation, facilities and equipment purchase, software system upgrade, etc., and shall not be used for land acquisition and demolition projects, and shall not be used to pay fines, donations, sponsorship, investment, debt repayment, personnel expenses and financial subsidies for the work of units.

  Second, which entities can declare?

  1. Township-level business centers, large and medium-sized supermarkets and bazaars:

  The construction site of the project is located in villages and towns where the population is relatively concentrated, serving the permanent population in rural areas. If the content of the project is to support the construction and transformation of a number of township-level business centers, large and medium-sized supermarkets, bazaars, etc., and improve facilities and equipment such as refrigeration, display, packaging, settlement, food processing, etc., it can be declared as "Support Direction 1".

  2 business circulation, e-commerce, express delivery, logistics, postal services, supply and marketing enterprises:

  (1) If the content of the project is to support the construction and transformation of a number of district-level logistics distribution centers and township express logistics sites, improve storage, sorting, packaging, loading and unloading, transportation, distribution and other facilities, and give full play to the advantages of self-built logistics, and carry out common distribution services of daily consumer goods, agricultural materials going to the countryside and agricultural products entering the city, you can declare "Support Direction II".

  (2) The content of the project is sinking the supply chain and arranging a number of facilities such as pre-warehouses, logistics warehouses, etc. If a joint procurement platform is established, it can declare "Support Direction III".

  (3) If the content of the project is the upward movement of rural products, and commercial processing facilities such as sorting, precooling, primary processing and distribution are built, "Support Direction 4" can be declared.

  (4) If the content of the project is to transform from traditional wholesale and retail, integrate various services, and improve the convenience and service quality of community and village life services, you can declare "Support Direction 5".

  3. What are the basic requirements for declaration?

  1 registered in Beijing to carry out the construction of county commercial system, and the content is in line with the direction of county commercial construction support, all enjoy the qualification of independent declaration. As of the date of application, the business license of the project application unit should be established for one year.

  2. The geographical location of the project is located within the jurisdiction of the agricultural area in our city, and its function is mainly to serve rural residents living in towns and villages. Under the same conditions, priority will be given to supporting projects in areas affected by the "23.7" torrential rain and flood disaster, such as Mentougou and Fangshan. Has signed an agreement with the Municipal Bureau of Commerce to upgrade rural convenience commercial outlets, which must meet the corresponding requirements.

  3 in the past three years, there have been no serious violations of laws and regulations, no major production safety accidents and fire accidents, and no financial funds that should be repaid in arrears.

  4. The project can be implemented as planned, the construction time should be after January 1, 2022, and the project has been completed at the time of reporting. For the actual investment after January 1, 2022 when the funds are paid and the invoices are issued, the total amount of the approved actual investment shall not be less than 70% of the total amount of the approved planned investment (the total amount of the contracted investment in line with the supporting direction).

  5. The project with the same content of the same project reporting unit has been supported by the central government or other municipal financial funds, and may not be declared repeatedly.

  6. It will not be supported in the following circumstances: it is included in the scope of prohibited and restricted categories in the Catalogue of Prohibitions and Restrictions of New Industries in Beijing; Incorporated into the "blacklist" of joint punishment in the city; It is included in the list of bad credit records in Beijing’s commercial field, and there is a "heavier bad credit record"; Other things that are not supported after deliberation.

  7. If the project needs approval procedures such as planning, development and reform, housing construction, etc., the procedures shall be complete, and relevant approval documents shall be provided. Renovation of self-owned housing projects, providing proof of housing property rights; The renovation of rental housing projects, the need to provide housing lease contracts or agreements.

  Fourth, the declaration method

  1. From the date of issuance of the notice, eligible units shall submit project application materials to the local district-level commercial department according to the place where the project construction takes place and the time requirements determined in this notice.

  2. The Commerce Bureaus of the agriculture-related areas received timely audit of the project, and summarized and reported it before April 20, 2024. If the declaration time is after April 20, it can be declared and reported monthly, and reported before December 20, 2024 at the latest.

  (Contact: Gan Jing, Circulation Development Department; Tel: 55579440; Wei Xinyu, Second Division of Life Service Industry; Tel: 55579589)